21 enero 2009

Negra Sombra

De la melancolía de Rosalía de Castro surgió la letra, a Xoán Montes Capón le debemos la música. Según leo, su estreno tuvo lugar en el Gran Teatro de la Habana en el año 1892 (es curioso la gran cantidad de elementos netamente gallegos que se estrenaron en la capital cubana), y a día de hoy sigue siendo una de las más bellas y melancólicas canciones que conozco. Particularmente, siento predilección especial por la interpretación que realiza Luz Casal, tanto por su voz como por el lirismo que sabe imprimirle.



Negra Sombra
Cando penso que te fuches,
negra sombra que me asombras,
ó pé dos meus cabezales
tornas facéndome mofa.

Cando maxino que es ida,
no mesmo sol te me amostras,
i eres a estrela que brila,
i eres o vento que zoa.

Si cantan, es ti que cantas,
si choran, es ti que choras,
i es o marmurio do río
i es a noite i es a aurora.

En todo estás e ti es todo,
pra min i en min mesma moras,
nin me abandonarás nunca,
sombra que sempre me asombra

2 comentarios:

raindrop dijo...

Sí, es un tema que le va muy bien a la voz de Luz Casal.

besos

Pilar dijo...

Estoy contigo

Un saudiño